Die Light Novel "Ojamajo Doremi 16" ist der erste Teil der Ojamajo Doremi Light Novel Reihe.
Das Buch hat ein Extra Kapitel mit einem Interview von Doremis Original Synchronsprecherin, Chiemi Chiba.
Beschreibung[]
Bitte denke daran, dass das Wiki nicht für die Korrektheit dieser Übersetzung, garantieren kann.
Doremi Harukaze ist nun in ihrem ersten Jahr an der Oberschule! Doremi ist sehr aufgeregt, ihre Freunde aus der Grundschule wiederzusehen, aber Nicole Segawa ist nirgendwo zu sehen… Auf dem Weg zurück, tauchen Erinnerungen auf, aber warum ist der Magic-Shop noch vorhanden!?
Eine andere Zusammenfassung aus Doremis Sicht:
Doremi Harukaze, eine Zehntklässlerin! Heute ist mein Grundschulklassentreffen. Ich sollte Emilie, Sophie und alle anderen treffen, aber Nicole ist nicht hier…
Was ist mit ihr passiert? Als ich versuchte, zu dem Ort meiner Erinnerungen zurückzukehren, war der Magic-Shop irgendwie wieder da. Warum ist Majorca überhaupt hier? Generell hab ich ein ziemlich schlechtes Gefühl bei der Sache. Kann ich wieder zu einer Hexenschülerin werden? Werde ich zu einer? Was soll ich tun?
In diesem „Ojamajo Doremi“ ist jeder sechzehn Jahre alt und kehrt zurück!
Kapitel[]
Kapitel | Überschrift | Übersetzung | Kurz-Inhalt |
---|---|---|---|
1 | "Spring in Full bloom" | Der Frühling in voller Blüte | Die Beziehungen und Liebesleben von Doremi und Kotake, Emilie und Masaru, Sophie und Anrima. |
2 | "The Opening of the MAHO Dou" | Eröffnung des Magic-Shop | Majorca, Lala, Doremi, Emilie und Sophie eröffnen wieder den Magic-Shop |
3 | "Now, to Hokkaido" | Und nun nach Hokkaidō | Nicole wird wieder Hexenlehrling, allerdings wird sie fast von den Medien enttarnt. Ihre Freundinnen versuchen zu helfen. |
4 | "Summer * Sparkling" | Summer * Sparkling | Emilie und Yada werden vor einem "Love-Hotel" fotografiert. Emilie fühlt sich beschämt. |
5 | "Believe in Your Dreams" | Glaub an deine Träume | Mehrere Geschichten. Doremi und Kotakes Streit erreicht den Höhepunkt. |
6 | "Run Facing Towards Tomorrow" | Run Facing Towards Tomorrow | Sophies Club-Kollegin benötigt Hilfe. Die Mädchen helfen ihr. |