Doremi erzählt ihre Freundinnen, dass Momoko nichts versteht. Auch erzählt sie ihr, dass ihre Klasse ziemlich langweilig ist.
In der Klasse fällt Rike Tamaki der Ohrring von Momoko auf. Da Tamaki in ihrer Klasse viele Kontrahenten hat, macht sie sich dies zu nutze.
So meldet sich Tamaki bei Seki, und sagt, dass das tragen von Ohrringen in der Schule nicht gestattet ist. Allerdings wollte Momoko ihren Ohrring nicht ausziehen. Vergeblich versucht Seki, Momoko einzureden, dass es verboten ist. Als Seki ihr Ohrring wegnehmen will, schlug Momoko ihre Hand weg, und fing plötzlich an zu weinen und drohte damit, sollte sie ihren Ohrring ausziehen müssen, nicht mehr zur Schule zu kommen. Verzweifelt gab Seki auf. In der Partissierladen, erzählte Doremi den anderen über diesen Vorfall. Doremi, Sophie und Emily beschlossen, Momoko zu besuchen und mehr über ihren Ohrring zu erfahren. Sie verwandelten sich in Hamster und schleicht sich ins Haus von Momoko. Sie traf auf die besorgte Mutter. Momoko schloss sich in ihren Zimmer ein. Zurück verwandelt, fragten sie ihre Mutter, weshalb Momoko nicht so gut Japanisch sprechen konnte. Sie erzählte, dass, als sie in den USA zogen, kein Englisch verstand. So beschlossen ihre Eltern, zuhause von nun an nur noch Englisch zu sprechen. So lernte sie langsam Englisch, aber verlernte immer mehr Japanisch. Mit Erfolg kam Momoko später aus ihren Zimmer, und sie gingen gemeinsam zurück zum Partissierladen. Als Momoko schließlich ihr Bäckerei-Dress anzog, konnte sie wie gewohnt wieder Japanisch sprechen und auch verstehen. Das Geheimnis lag an dem Headset, welches jeder aufhat. Damit konnten sie sich untereinander kommunizieren.
Doremi & Co. fragten Momoko, weshalb sie ihren Ohrring nicht ausziehen wollte.
Als sie in die USA zog, hatte sie dort keine Freunde, und konnte keinen Englisch verstehen.
Irgendwann kam plötzlich Majo Monroe, und sie schenkte Momoko einen kleinen Butterkeks. Später nahm sie sie auf, und brachte ihr langsam und sicher Englisch bei. Sie half ihr auch, Freunde zu finden. Als sie eines Tages Majo Monroe besuchte, traf sie sie auf einem Hexenbesen, enttarnte sie, und verwandelte sich schließlich in einem Hexenfrosch. Sie wurde ihre Hexenschülerin. Als sie alle Prüfungen geschafft hat, konnte sie Majo Monroe wieder zurück verwandeln - allerdings war es bereits zu spät.
Sie lag im Sterbebett, und sie übergab ihr zum Abschied ihren Ohrring.
Momoko versuchte mit ihren Zauberkristall, Majo Monroe wieder zum Leben zu erwecken, allerdings zerbrach das Kristall, und Momoko verlor das Recht, eine Hexe zu sein. Momoko hat sogar ihr eigenes Leben auf Spiel gesetzt.
Doremi & Co. beschlossen, Momoko Japanisch beizubringen - und im Gegensatz zu bringt Momoko ihr Englisch bei. Als die Eltern vorbei kamen, hatten sie zunächst Zweifel, da ein Partissierladen zu führen, etwas schwierig sein könnte - doch sie vertrauten ihre Töchter voll und ganz.